常喜欢听外文歌
常喜欢听外文歌
我倒是非常喜欢听外文歌的说。尤其是日语,感觉发音很干脆。朝鲜语的发音太含糊了……中文能听懂不太爽,英文不但含糊而且能听懂就更不爽了…… ,VTX7vaH
aDreN*n
http://bbs.breezecn.com/read.php?tid=240413 4[$D3,A
喜欢无意义的歌词。 GSh~j-C'
或者说,对我来说无意义的歌词,用我不懂的语言唱的歌词。比如日语、德语、意大利语等等。 |!=KLJUA
曾经想学日语,因为这样动画片就可以第一时间看不用等翻译了,可是学了基础的知识之后,还是放弃了。因为假如听懂了日语,日文歌就再也不会像现在如此吸引我了。现在能够听懂日语的“声音”,就是能够用50音图把听到的歌词等等记录下来,能够看着五十音的歌词把歌曲唱出来,但是“意义”就完全不明白了,这种感觉真是好。 oO 8opS7F
声音和意义是分离的,听歌唱歌的时候,我只想体验纯粹的“声音”带给我的感触,只想感受声音本身的魅力,感受声音从我口中滑出的感觉。而“意义”这种东西,假如和“声音”混在了一起,就有些怪异了。 z/IZ ;K_e
所以,我听中文歌总是提不起精神,听英语歌也是,因为这是我能够听懂的语言,它们的意义掩盖了声音纯粹的美感……
aDreN*n
http://bbs.breezecn.com/read.php?tid=240413 4[$D3,A
喜欢无意义的歌词。 GSh~j-C'
或者说,对我来说无意义的歌词,用我不懂的语言唱的歌词。比如日语、德语、意大利语等等。 |!=KLJUA
曾经想学日语,因为这样动画片就可以第一时间看不用等翻译了,可是学了基础的知识之后,还是放弃了。因为假如听懂了日语,日文歌就再也不会像现在如此吸引我了。现在能够听懂日语的“声音”,就是能够用50音图把听到的歌词等等记录下来,能够看着五十音的歌词把歌曲唱出来,但是“意义”就完全不明白了,这种感觉真是好。 oO 8opS7F
声音和意义是分离的,听歌唱歌的时候,我只想体验纯粹的“声音”带给我的感触,只想感受声音本身的魅力,感受声音从我口中滑出的感觉。而“意义”这种东西,假如和“声音”混在了一起,就有些怪异了。 z/IZ ;K_e
所以,我听中文歌总是提不起精神,听英语歌也是,因为这是我能够听懂的语言,它们的意义掩盖了声音纯粹的美感……
您在这个论坛的权限:
您不能在这个论坛回复主题